RecordJapan网站 2月14日就是情人节了!与中国的习惯不同，日
本情人节是女性向男性送巧克力告白、感谢的佳日。而一个月后的3月14日则
是男性回赠女性礼物的日子，也被称之为“白色情人节”。那么，这两个日子
对于日本男女来说又分别意味着什么呢?
对此，日本某调查网站以1200名20至40年龄段男女为对象进行了调查。
当女性被问及“2月14日情人节对你而言是一个什么样的日子?”时，回答
“是一个值得高兴的节日”(28.2%)和“传递感谢之情的日子”(20.5%)的
人最多。另外，还不乏有回答“是一个普通的日子”(14%)、“无关紧要的
日子”(12%)的人。
另一方面，当男性被问及“3月14日情人节对你而言是一个什么样的日
子?”时，回答“必须向女性还送礼物的日子”的人最为显著(28.2%)。其次
是“普通的日子”(23.2%)、“无关紧要的日子”(22.5%)等。而抱有“是一
个传递感谢之情的日子”、“加深交流的日子”、 “一个值得高兴的节日”
等积极想法的人相对而言比较少。
另外，值得一提的是回答“情人节是决定恋爱胜负的日子”的男女分别仅占
2%和0.5%。可见，在日本男女心中“情人节是庆祝爱情的日子”的这一意
识还很薄弱。
此外，当男性被问及“收到哪种巧克力会感到高兴”时，回答“只要是喜欢
的女性送的，什么样的都很高兴”(42.5%)的人最多。接着是“女朋友亲手
制作的巧克力”(17.7%)、“高级品牌、人气商店以及巧克力专卖店的巧克
力”(9.8%)等。
详情请致电：0571-87551683